i. d. Platte „Backhuizen grüsst Stubbe / zum 7.6.1988 Liebster alter Freund Wolf Stubbe – ich habe / heute so gar keine Lust auf A. Waterloo aber dies vo Herzen Horst Janssen“

in Blei „Janssen 88“

li. u. Prägung „griffelkunst“

verso in Blei „E161 / (?) J 396“ (von fremder Hand)

So ein richtiges schönes Seestück – als sei die Gorch Fock aus der Buddel entwichen und würde auf dem Wasser ihre Segel aufblähen. Auch so ein recht hanseatisches Sujet hat Janssen virtuos beherrscht und es augenwinkernd dem langjährigen Leiter des Kupferstichkabinetts der Hamburger Kunsthalle gewidmet.